El precio de una locución se establece según diversos criterios:
1-Tiempo de trabajo dentro del estudio :
BSF ( Tarifa básica de estudio ) + opciones de entrega:
+ voz en bruto sin editar,
+ voz editada limpia de errores y clics,
+ voz sincronizada con la imagen (+ 25%),
+ sincronización labial ( Doblaje en boca ) + 50%
+ Personajes (+25%)
2- Tipo de proyecto:
( video corporativo online, formaciones y tutoriales internos, locución para exposiciones, museos, videojuegos, documentales, spot Tv etc )
3-Emisión: TV, Radio, Internet, ( interno/externo ) RRSS, Streaming etc ).
Los anuncios necesitan una Licencia de voz que reflejen todos los pormenores ( lugares y tiempo de exposición )
4- Entrega:
Archivo en bruto ( voz sin editar ), división de archivos y nombrado , voz lista para su uso ( gastos de postproducción )
Las tarifas de uso se basan en: a) El número/tamaño de los territorios ( o global)
b) El número estimado de personas que verán /escucharán el producto.
c) El número de plataformas /interacciones/unidades (por ejemplo, videojuegos /juguetes etc )
c) La duración de la exposición del producto.
Te preguntarás por qué este tema es siempre tan controvertido en nuestra profesión. Internet ha abierto la caja de Pandora y dependiendo de a quien preguntes, puedes encontrarte presupuestos de 5 euros para un mismo trabajo que otros lo presupuestan a 500
Definitivamente la experiencia es un factor determinante a la hora de realizar una presupuesto. No se trata solo de proporcionar una voz profesional, sino de garantizar que se cumplan la calidad del audio y la interpretación vocal, ¡y para lograr eso, se necesitan muchos años para aprender todas esas cosas!
Por eso la tarifa ha de ser proporcional a la calidad de entrega y los años de dedicación. Es aquí donde entra en juego la experiencia.
Estas son mis tarifas siguiendo los estándares de los locutores profesionales online que trabajan en España . Para proyectos internacionales la referencia es tomada de prestigiosas escuelas GFTB y GVAA
El coste de una locución para una emisión publicitaria se calcula en función del plan de medios del anunciante, del canal de distribución, de la zona de difusión en España y también en el resto del mundo. Compra de derechos de uso en España por un año (otros países previo presupuesto) Archivo de audio entregado en bruto, sin masterizar Plazo de entrega: de 1 hora a 1 día. Tarifa variable en función del volumen Emisión Local Regional Nacional** Internacional** PUBLICIDAD RADIO | ||
Tipo | Precio hasta 30” | Precio segundo adicional |
Cuña local * | 30,00 € | 0,50 € |
Cuña regional * | 90,00 € | 1,00 € |
Cuña nacional * / Internet | 150,00 € | 1,50 € |
Cuña nacional + Internet | 200,00 € | 1,50 € |
Tipo | Precio | |
Indicativo | 100,00 € | |
Jingle | 150,00 € | |
Entrada / Cola cuña | 50% cuña |
* Local = Ciudades pequeñas y pueblos, no capitales de provincia.
* Regional = Comunidades autónomas y capitales de provincia con menos de 1.000.000 de habitantes.
* Nacional = Nacional + Comunidades autónomas y capitales de provincia con más de 1.000.000 de habitantes.
* Derechos de explotación válidos por 1 año.
* Si se explota entre los 12 y 24 meses siguientes a la fecha de cesión de derechos se deberá comunicar al locutor/a, quien facturará el 50% de la tarifa acordada.
* Si se explota a partir de los 24 meses desde la fecha de cesión, se deberá comunicar al locutor/a quien facturará el 35% de la tarifa acordada por año de utilización.
PUBLICIDAD VIDEO | ||
Tipo | Difusión | Precio |
Spot TV | Local * | 100,00 € |
Spot TV | Regional * | 360,00 € |
Spot TV | Nacional * | 525,00 € |
Spot | Internet | 300,00 € |
Spot | TV + Internet | 725,00 € |
Spot | Canales internos (metro, autobuses, estadios, festivales) | 360,00 € |
Spot Cine | Nacional | 450,00 € |
Spot Cine | Regional | 310,00 € |
Entrada / Cola Spot TV | 50% spot | |
Promo / Patrocinio | 75% spot | * Si se explota entre los 12 y 24 meses siguientes a la fecha de cesión de derechos se deberá comunicar al locutor/a, quien facturará el 50% de la tarifa acordada. * Si se explota a partir de los 24 meses desde la fecha de cesión, se deberá comunicar al locutor/a quien facturará el 35% de la tarifa acordada por año de utilización. |
Esta tarifa de locución se calcula en función del número de minutos de locución grabados. Entrega garantizada en 1 día de una grabación lista para integrarla en su contenido. La difusión es interna, internet sin compra de espacio publicitario para las emisiones localizadas.
VÍDEOS INTERNET – USO WEB PÚBLICO | ||
Minutos / Palabras | Pequeña - mediana empresa | Empresa multinacional |
0 - 1 minuto / 0 - 150 palabras | 100,00 € | |
1 - 2 minutos / 151 - 300 palabras | 150,00 € | 180,00 € |
2 - 3 minutos / 301 - 450 palabras | 180,00 € | 210,00 € |
3 - 4 minutos / 451 - 600 palabras | 200,00 € | 240,00 € |
4 - 5 minutos / 601 - 750 palabras | 220,00 € | |
6 - 15 minutos / 751 - 2250 palabras | 145,00 € + 15,00 € / minuto | 180,00 € + 19,00 € / minuto |
16 - 30 minutos / 2251 - 4500 palabras | 190,00 € + 12,00 € / minuto | 228,00 € + 16,00 € / minuto |
31 - 60 minutos / 4501 - 9000 palabras | 250,00 € + 10,00 € / minuto | 321,00 € + 13,00 € / minuto |
> 60 minutos / > 9000 palabras | 370,00 € + 8,00 € / minuto | 308,00 € + 10,00 € / minuto |
Las tarifas de e-learning se calculan por palabra y varían en función de la duración y la tecnicidad del contenido.
Estimación
Tarifa media para menos de 2000 palabras 0,25 euros por palabra
Tarifa por palabra para e-learning médico 0,45 euros por palabra
Tarifa para más de 10.000 palabras 0,15 euros por palabra
Tarifa por segmentación de archivos 0,05 euros por palabra
Tarifa mínima 100
Los archivos están listos para ser integrados en su contenido.
* Plazo medio de entrega para 3000 palabras: 2 días.
* Entrega exprés en 1 día.
APPS – JUEGOS – CHIPS | |
Nº archivos (máximo 30 palabras / archivo) * | Precio |
Primeros 10 archivos | 100,00 € |
11 - 30 archivos | 30,00 € + 7,00 € / archivo |
31 - 60 archivos | 61,00 € + 6,00 € / archivo |
> 60 archivos | 183,00 € + 4,00 € / archivo |
* Si un archivo excede las 30 palabras se contabilizará como un nuevo archivo.
* Edición y corte de archivos incluido.
MENSAJES DE VOZ – MEGAFONÍAS – CENTRALITAS – IVR – GPS | ||
Nº mensajes (máximo 100 palabras / mensaje) * | Pequeña - mediana empresa | Empresa multinacional |
Primer mensaje | 70,00 € / mensaje | 100,00 € / mensaje |
2 - 5 mensajes | 70,00 € + 12,00 € / mensaje | 100,00 € + 20,00 € / mensaje |
6 - 10 mensajes | 76,00 € + 11,00 € / mensaje | 118,00 € + 17,00 € / mensaje |
11 - 20 mensajes | 87,00 € + 10,00 € / mensaje | 140,00 € + 15,00 € / mensaje |
> 20 mensajes | 118,50 € + 7,00 € / mensaje | 245,00 € + 9,00 € / mensaje |
* Si un mensaje excede las 100 palabras se contabilizará como un nuevo mensaje.
* Edición y corte de mensajes incluido.
Los trabajos generalmente se cobran en el momento del encargo, el 50% del presupuesto por adelantado y el 50% restante en la entrega, una vez hayas chequeado y dado el visto bueno a la grabación.
Formas de pago:
PayPal, Wise, o transferencia bancaria.
Una vez haya recibido la confirmación de la recepción de la transferencia recibirás tu archivo en un plazo aproximado de 24/48h.
Colaborar con mi voz en proyectos alternativos que ayuden a mejorar el planeta en el que vivimos junto con la vida de todos sus habitantes, da sentido a mi trabajo así que si tu proyecto encaja conmigo, no dudes que pondré lo mejor de mi para ayudarte.
Etiam magna arcu, ullamcorper ut pulvinar et, ornare sit amet ligula. Aliquam vitae bibendum lorem. Cras id dui lectus. Pellentesque nec felis tristique urna lacinia sollicitudin ac ac ex. Maecenas mattis faucibus condimentum. Curabitur imperdiet felis at est posuere bibendum. Sed quis nulla tellus.
63739 street lorem ipsum City, Country
+12 (0) 345 678 9
info@company.com